setup-venv.sh: simple PyPI install path — just pip install faster-whisper.
Use this when the PyPI ctranslate2 wheel matches the system CUDA version.
setup-venv-local-build.sh:
- PYTHON_ENV env var for venv path override (consistent with tts-server)
- HF_TOKEN_FILE env var instead of hardcoded path
- HF_HUB_CACHE env var surfaced in output when set
- Remove stray chmod on faster-whisper-server.py (not part of this repo)
- Remove voice-experiment-specific "run with" message
- Add python3 to tool prerequisite check
- Arch Linux package suggestions extended to cover CUDA and python
- Document why each script exists and when to use which
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>